واصلت ليلي رحلتها، وسرعان ما صادفت سنجابًا مؤذًا. ارتجف ذيله الرقيق بالإثارة عندما نظر من خلف جذع الشجرة. يبدو أن السنجاب يختبر وجود ليلي، ويحاول أن يقرر ما إذا كانت صديقة أم عدوة. ابتسمت ليلي بحرارة مؤكدة للسنجاب أنها لا تقصد أي ضرر