Bruno, Max et Jean savaient ce qu'ils avaient à faire. Ils ont libéré les humains et les animaux de leurs bulles vertes et les ont regardés s'enfuir joyeusement. La créature regardait à distance, ses yeux brillant toujours d'une lumière d'un autre monde. Les trois petits extraterrestres savaient alors qu'ils avaient appris une leçon importante sur l'empathie et l'exploration de la galaxie.